Acceptation des conditions et capacité juridique
L’accès au site, la création d’une commande, le paiement de frais, la réception des informations de connexion ou l’utilisation effective d’un appareil valent lecture et acceptation des présentes conditions. Toute personne agissant pour une entreprise, une organisation ou une équipe doit confirmer qu’elle dispose de l’autorité nécessaire pour accepter ces conditions, passer des commandes et gérer les appareils au nom de cette entité.
L’utilisateur doit disposer de la capacité juridique nécessaire pour conclure et exécuter le contrat de service et fournir des informations exactes, à jour et permettant de le contacter. L’administrateur d’un compte d’équipe est chargé de communiquer ces conditions aux utilisateurs effectifs et de veiller au respect du périmètre de la commande et des règles applicables.
Si l’utilisateur n’accepte pas ces conditions, il doit cesser de créer des commandes ou d’utiliser les appareils. Les commandes, factures, exports de données et restitutions d’appareils déjà engagés restent traités conformément aux relevés de commande et aux présentes conditions.
Description du service
MiniRent propose des services de location de Mac dans le cloud à la journée, à la semaine, au mois ou au trimestre. Chaque commande active correspond à un Mac mini physique dédié ; ses ressources de calcul et son stockage local ne sont pas partagés avec d’autres locataires. Le service n’est pas un produit de machine virtuelle.
Deux modèles seulement sont actuellement proposés : MiniRent M4 Core, avec M4, 16GB RAM et 256GB SSD ; MiniRent M4 Plus, avec M4, 24GB RAM et 512GB SSD. Les extensions disponibles comprennent +1TB SSD, +2TB SSD et l’interconnexion Thunderbolt 5. La disponibilité de chaque option pour une commande donnée est indiquée sur la page de configuration.
Cinq sites sont actuellement proposés : Singapour, Japon (Tokyo), Corée du Sud (Séoul), Hong Kong et ouest des États-Unis. Les deux modèles sont disponibles sur l’ensemble de ces sites ; la disponibilité réelle et le délai de livraison sont ceux affichés en temps réel dans le tableau de bord.
| Élément | Périmètre fourni | Emplacement de confirmation |
|---|---|---|
| Caractéristiques de l’appareil | Mac mini physique dédié, pas une machine virtuelle | Détails de la commande et informations sur l’appareil |
| Durée de location | Jour, semaine, mois, trimestre | Page de configuration et relevé de commande |
| Modèles proposés | MiniRent M4 Core, MiniRent M4 Plus | Page des offres et page de configuration |
| Sites de service | Singapour, Japon (Tokyo), Corée du Sud (Séoul), Hong Kong, ouest des États-Unis | Sélection du site et détails de la commande |
Commandes et livraison
Lors de la création d’une commande, l’utilisateur doit vérifier séparément le modèle, la durée de location, le site, la quantité et les options supplémentaires. Le récapitulatif affiché avant l’envoi sert à la vérification ; après validation, les informations faisant foi sont celles des relevés de commande, de paiement et d’appareil générés dans le tableau de bord.
La livraison peut comprendre la confirmation du paiement, l’attribution de l’appareil, l’initialisation du système, la génération des informations de connexion et la mise à jour du statut. Le délai dépend de la disponibilité et de l’avancement du traitement indiqués en temps réel dans le tableau de bord ; les indications générales du site ne remplacent pas le statut de la commande.
À réception des informations sur l’appareil, l’utilisateur doit vérifier rapidement le modèle, la mémoire, le stockage, le site et la durée de location. En cas d’écart avec la commande confirmée, il doit suspendre le déploiement de charges de travail sensibles et ouvrir un ticket via le tableau de bord en indiquant le numéro de commande, l’identifiant de l’appareil et la nature de l’écart.
L’utilisateur ne doit pas revendre l’accès à un appareil, partager les identifiants de connexion avec des entités non concernées ni créer une commande en dissimulant l’utilisateur réel. Les autorisations internes à l’équipe doivent reposer sur les besoins professionnels et prévoir un processus de gestion des accès révocable.
Prix et facturation
Toutes les offres, options supplémentaires, factures et opérations de remboursement sont libellées en dollars américains (USD). Chaque durée de location possède son propre tarif ; l’utilisateur doit choisir sur la base du prix affiché pour la période concernée et ne peut demander un mode de facturation non présenté après conversion personnelle.
Les seuls moyens de paiement sont USDT-TRC20 et Visa, Mastercard ou Amex (via Stripe). Les passerelles réellement disponibles sont celles renvoyées par l’interface serveur au moment du paiement. L’utilisateur doit vérifier le réseau de réception, la devise, le montant de la commande et le statut du paiement ; tout problème dû à un mauvais réseau ou à des informations erronées doit être signalé immédiatement via un ticket dans le tableau de bord.
Une fois la commande passée à la confirmation du paiement, l’utilisateur peut consulter le statut de la facture dans le tableau de bord. Les justificatifs de paiement, identifiants de transaction sur la blockchain ou relevés de paiement par carte doivent être associés à la commande correspondante ; les informations sensibles complètes ne doivent pas être envoyées sur des canaux publics.
L’utilisateur traite les taxes, déclarations et validations internes d’achat selon sa propre situation. Lorsque la loi exige la fourniture de relevés de facturation ou d’informations reliant une transaction, une demande peut être adressée à l’adresse d’assistance avec un numéro de commande vérifiable.
Renouvellement, modification et annulation
La durée de location est celle définie par l’heure de début, l’heure de fin et la période sélectionnée dans le relevé de commande. Pour poursuivre l’utilisation, l’utilisateur doit accéder au tableau de bord avant la fin de la période en cours afin de confirmer le renouvellement, les frais et l’état de l’appareil ; sans confirmation, le service n’est pas considéré comme prolongé.
Toute modification du modèle, du site, de l’extension de stockage, de l’option d’interconnexion ou de la durée de location doit être reconfirmée selon l’état de la commande existante. En cas de migration d’appareil, l’utilisateur doit d’abord sauvegarder ses données, exporter la liste des dépendances, révoquer les identifiants et vérifier l’environnement ; une modification de configuration ne constitue pas une promesse de migration sans interruption.
Toute annulation anticipée doit être demandée via le tableau de bord ; son avancement est suivi dans le ticket et le statut de la commande. Les périodes déjà commencées, les configurations déjà réalisées et les capacités supplémentaires déjà fournies sont traitées conformément aux règles confirmées lors de la commande.
Avant la fin du service, l’utilisateur doit exporter lui-même le code, les artefacts de build, les journaux, les certificats, les clés et toute autre donnée nécessaire. Les éléments irrécupérables après la révocation de l’accès faute de sauvegarde effectuée à temps sont traités selon le processus de restitution de l’appareil ; une demande d’annulation ne remplace pas une sauvegarde.
Règles d’utilisation acceptable
L’appareil peut être utilisé pour le développement logiciel légal, les builds Xcode, l’intégration continue, le développement à distance, les tests automatisés et les expériences d’inférence IA. L’utilisateur doit maîtriser la concurrence des tâches, l’espace de stockage, les connexions réseau et les appels à des services externes afin d’adapter la charge de travail à la configuration commandée.
Les activités suivantes sont interdites :
- Scanner, tenter d’accéder à ou contrôler des comptes, appareils, réseaux, dépôts ou services sans autorisation.
- Créer, déployer ou diffuser du code malveillant, ou mener des activités de vol d’identifiants, d’extorsion, de sabotage, de tromperie ou de contournement des contrôles de sécurité.
- Perturber le fonctionnement normal de l’infrastructure, d’autres commandes ou de systèmes externes par un trafic anormal, des requêtes automatisées ou une concurrence excessive pour les ressources.
- Importer, copier, distribuer ou traiter des logiciels, données, médias, modèles, certificats ou autres contenus protégés sans autorisation légale.
- Utiliser l’appareil pour commettre une fraude, usurper une identité, dissimuler l’origine d’une activité ou enfreindre la législation applicable.
- Contourner les limites de commande, les contrôles d’accès, le processus de facturation ou le processus de restitution des appareils du tableau de bord.
En cas d’activité anormale susceptible d’affecter l’infrastructure ou un tiers, la plateforme peut d’abord appliquer les restrictions d’accès et mesures d’isolement nécessaires, puis mener une vérification à partir des journaux, des relevés de commande et des explications de l’utilisateur. Celui-ci doit fournir la période concernée, le type de tâche et des informations de diagnostic désensibilisées.
Compte et sécurité de l’appareil
L’utilisateur doit protéger soigneusement les identifiants du tableau de bord, les informations de connexion à l’appareil, les clés privées SSH, les éléments de signature de code, les jetons temporaires et les jetons de services tiers. Les identifiants doivent être gérés séparément selon les personnes et les usages ; ils ne doivent pas être diffusés dans des dépôts publics, des messages de groupe, des journaux de build ou des fichiers non chiffrés.
L’administrateur de l’équipe doit mettre en place des processus de moindre privilège, de retrait des accès lors du départ d’un membre, de rotation des identifiants et de vérification des connexions inhabituelles. Les sources d’accès à distance doivent être limitées aux réseaux réellement nécessaires ; les services et ports inutilisés doivent être fermés rapidement.
Les pipelines automatisés doivent privilégier les jetons temporaires ou les identifiants restreints, placer les valeurs sensibles dans un processus contrôlé d’injection de secrets et empêcher l’exposition de secrets complets dans les sorties de commandes, les caches de build et les journaux d’artefacts. Lors du remplacement d’un Runner, d’un dépôt ou d’un collaborateur, les anciens identifiants doivent être révoqués simultanément.
En cas de suspicion de fuite d’identifiants, d’accès inhabituel à l’appareil ou de modification des informations de commande, l’utilisateur doit immédiatement renouveler les identifiants concernés, conserver la chronologie et les journaux désensibilisés, puis ouvrir un ticket prioritaire via le tableau de bord. Les éléments relatifs à un signalement de sécurité peuvent également être envoyés à support@macminirent.com.
Données, sauvegardes et restitution de l’appareil
L’utilisateur est responsable de la légalité, de l’exactitude, des autorisations et des sauvegardes de ses données de travail, notamment du code source, des dépendances, des fichiers de modèles, des données d’entraînement ou d’inférence, des artefacts de build, des certificats, des clés, des journaux et des caches temporaires. Le caractère dédié de l’appareil ne constitue pas un service de sauvegarde automatique.
Les contenus importants doivent être enregistrés dans un emplacement de sauvegarde contrôlé par l’utilisateur, qui doit vérifier régulièrement leur lisibilité, la présence des versions nécessaires et la disponibilité des clés requises pour la restauration. Copier des fichiers sans vérifier le processus de restauration ne constitue pas une sauvegarde exploitable.
À la fin de la période de location, après finalisation d’une annulation ou lorsque l’appareil entre dans le processus de restitution, les accès existants sont révoqués. L’appareil passe ensuite par un processus de révocation des identifiants, d’effacement des données de travail de l’utilisateur et de reconfiguration afin d’empêcher tout accès aux données de la commande précédente.
Avant de restituer l’appareil, l’utilisateur doit effectuer les opérations suivantes :
- Exporter le code, les artefacts de build, les journaux et les listes de configuration à conserver à long terme.
- Révoquer dans les dépôts, les plateformes CI et les outils tiers les jetons et clés utilisés par l’appareil.
- Vérifier la fermeture des sessions à distance et arrêter les tâches automatisées, Runner et processus d’envoi encore actifs.
- Consigner les éléments de commande restant à traiter et fournir l’identifiant de l’appareil concerné dans le ticket du tableau de bord.
Disponibilité, responsabilité, mises à jour des conditions et contact
Les sites de service fonctionnent normalement 365 jours par an. La qualité réelle de la connexion peut néanmoins dépendre du réseau local de l’utilisateur, des liaisons interrégionales, du routage des opérateurs, des dépôts de code, du stockage d’artefacts et de l’état d’autres services externes. En cas de problème de connexion ou de performances, les parties doivent en rechercher la cause à partir de la période concernée, des tests de chemin, des journaux de l’appareil et des relevés de tâches.
La plateforme fournit, dans le périmètre de la commande, l’accès à l’appareil, le fonctionnement de l’infrastructure, les relevés de commande et le processus de restitution. L’utilisateur est responsable de la configuration de ses charges de travail, de la légalité de son code et de ses données, de la gestion des identifiants, des sauvegardes nécessaires et des outils tiers qu’il choisit d’utiliser. La responsabilité est déterminée sur la base de relevés vérifiables, d’un lien de causalité direct et dans les limites autorisées par la législation applicable.
Les conséquences d’un cas de force majeure, d’une panne du réseau public, d’une action de l’utilisateur, d’une défaillance d’un service externe contrôlé par l’utilisateur ou d’une violation des présentes conditions sont évaluées en distinguant les responsabilités à partir des relevés de l’événement. Toute mesure corrective, tout ajustement tarifaire ou autre résultat doit être consigné dans un ticket ou un relevé de commande traçable.
Les présentes conditions peuvent être mises à jour en fonction de l’évolution des capacités du service, des processus transactionnels ou des exigences légales. Les modifications importantes seront communiquées via le site, le tableau de bord ou les coordonnées associées au compte. Les conditions mises à jour s’appliquent aux accès, commandes et utilisations ultérieurs à compter de la date d’entrée en vigueur indiquée.
Les présentes conditions sont régies par le droit de la juridiction où se trouve l’entité exploitant la plateforme. Les parties doivent d’abord tenter de régler tout litige par l’intermédiaire de l’adresse d’assistance ou d’un ticket dans le tableau de bord ; à défaut d’accord, le litige peut être soumis aux tribunaux compétents de cette juridiction.
Toute question relative aux conditions, à la facturation, aux commandes, au traitement des données ou à la sécurité peut être envoyée à support@macminirent.com ou signalée par ticket après connexion au tableau de bord. Pour faciliter la vérification, indiquez le numéro de commande, l’identifiant de l’appareil, l’heure du problème, le résultat attendu et les relevés pertinents désensibilisés.